芝加哥太陽報：法輪功修煉者的護照被拒絕延期

【亞太訊息中心】 2002年5月23日芝加哥太陽報記者克提斯.勞倫斯報導：

幾名中國公民星期三在芝加哥和中國領事發生衝突，譴責領館拒絕延期他們的護照。這是[江澤民政權]在全球範圍內迫害法輪功學員的一個手段。法輪功是一項通過煉功提倡精神修養的修煉方法。

摩托羅拉公司科技研究員許志偉同他的妻子及只有5個月大的兒子在中國駐芝加哥領事館的大廳裏站了一個多小時後才同意離去。許說他的母親在中國因修煉法輪功而遭到[江澤民政權]的折磨。他不想回國，因為等待他的只有監禁和酷刑。

許同另一名來自聖路易斯的修煉法輪功的中國公民朱江要求領事館解釋為什麼拒絕他們的護照延期。領事館官員拒絕解釋並以他們沒有預約為由要求他們離開。當許和朱要求領館提供一個他們可以返回領事館的具體時間時，領館新聞秘書金智建(音)及其它官員卻不作任何答覆。星期三晚些時候金仍沒有回覆電話。

在其中的一番對話中，當這對中國夫婦問金為什麼他們的護照得不到延期時，金要他們注意他們的夾克衫和帶的徽章上的法輪功標記。

許說，“如果我們回到中國，他們可以任意迫害我們，”許的妻子靜和兒子亨利站在他身邊。

許是一名計算機學博士。他說：“他們會把我投入監獄，我的名字早已在他們的黑名單上了。”。

許說他們的護照問題是由中國[江澤民政權]鎮壓法輪功引起的。法輪功是一項通過煉功提倡內心安寧和精神修養的修煉方法。

據大赦國際的一份報告，自1999年7月中國[江澤民政權]開始鎮壓法輪功以來，至少已有250多人在監禁期間死亡，成千上萬的人被關在所謂的“學習班”，拘留所和勞改營。

芝加哥地區有4位中國公民參與了控告中國[江澤民]政府“對法輪功學員進行暴力壓制和恐嚇的犯罪活動”的全國性集體訴訟。

許和其它法輪功學員說中國駐美國的所有領事館拒絕給這些中國公民延期護照，以迫使他們回國遭受迫害。

許說，“我的案例不是孤立的。”他說美國和其它國家的法輪功學員在護照延期時也面臨同樣的騷擾和問題。

朱和她的丈夫於星期三凌晨3點離開聖路易斯來芝加哥詢問有關她護照的情況。她的護照已在4月24日過期。她來領事館是因為領事館已3次毫無理由地退回她郵寄的護照延期申請。朱於1997年來到美國，她說她不急於回國，在她上次回國看望她的姐姐時，當局審問了她並試圖迫使她在一份誹謗法輪功的聲明上簽字。