¥_¨Ê¶ø¹BªÉÅU¤HÅv CIPFGÆ~¥@¬É¨î¤î¤¤¦@­¢®`

¡i¨È¤Ó°T®§¤¤¤ß¡jªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬ÛÁp¦X½Õ¬d¹Î¡]­^¤å²ºÙCIPFG¡^¨È¬w¤À¹Î¤­­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤G¤éÁ|¦æ¦P¨B°OªÌ·|¡A¤½¥¬¤HÅv¸t¤õ¥þ²y¨µ°j¶Ç»¼¬¡°Ê¤º®e¡A§Æ±æÂǥѤHÅv¸t¤õªº¶Ç»¼¡A´¦ÅS¤¤¦@­¢®`¯u¬Û¡A³ê¿ô¥@¬Éªº¨}ª¾¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦P¨î¤î¤¤¦@­¢®`¤HÅv¡A¤£­nÅý¤G¹s¹s¤K¦~¶ø¹BÅܦ¨¡u¦å¸{¡v¶ø¹B¡C¸t¤õÂI¤õ»ö¦¡±N©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤E¤é¦b§ÆÃ¾¶®¨åÁ|¦æ¡C


¥ß©e¿à²M¼w¡]¤¤¡^Á|¦æ¡u¤½¥¬¤¤¦@¤½¦w³¡ªù¤Q¤@Ãþ¥|¤Q¤TºØ¤H¤£±o°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B¡v°OªÌ·|¡AÄþ³d¤¤¦@ªÉÅU¤HÅv¡A¨Ã«Å¥¬¡u¤HÅv¸t¤õ¡v¨µ°j¥þ²y¡A´¦ÅS¤¤¦@­¢®`¤HÅv¯u¬Û


¡uªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬ÛÁp¦X½Õ¬d¹Î¡v¨È¬w¤À¹Î¡A¤K¤ë¤G¤é¤À§O¦b¥x¥_©M­»´ä¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬¡u¤HÅv¸t¤õ¥þ²y¨µ°j¶Ç»¼¬¡°Ê¡v¸t¤õÂI¤õ»ö¦¡¡A±N©ó¤K¤ë¤E¤é§Y¶ZÂ÷¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ­è¦n¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦b§ÆÃ¾¶®¨åÁ|¦æ¡C¹Ï¬°­»´ä°OªÌ·|²{³õ¡C

¿ý¹³¤ù¡G2007¦~8¤ë9¤é¡A¤HÅv¸t¤õ±N©ó§ÆÃ¾ÂI¿U
Real¿ý¹³ ¦b½uÆ[¬Ý(43¬í) ¤U¸üÆ[¬Ý(1MB)

¤HÅv¸t¤õ¶Ç»¼¡@´¦¤¤¦@­¢®`¯u¬Û

¦b¥x¥_ªº°OªÌ·|¤W¡ACIPFG¨È¬w¤À¹Î¹Îªø¿à²M¼w¥ß©e«ü¥X¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¥¼¦]¥Ó½Ð¶ø¹B¦Ó°±¤î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¹ï¶ø¹B©Ò¦³¬ÛÃö¤H­û³£¶i¦æÄY®æªº¼f¬d¡AºÉ¥i¯à²M°£¹ï¤¤¦@¤£§Qªº²§¤v¥÷¤l¡A¹ï¥]¬Aªk½ü¥\µ¥²Õ´¡B©v±Ð¤H¤h¡B¶Ç´C¤H­û¡B«D¬F©²²Õ´µ¥¤Q¤@Ãþ¡B¥|¤Q¤TºØ¤H¡A³£¥[¥HºÊ±±¡AµL­­¨î©Êªº¶i¦æ¤HÅv­¢®`¡C


«e½Ã¥Í¸pªø¶î¿ô­õ

¥ßªk©e­û¥Ð¬îÔ»

¥xÆW¹Ï³Õ¤§¤Í·|·|ªø©P¬üùØ

«e½Ã¥Í¸p¸pªø¶î¿ô­õªí¥Ü¡A®Ú¾Ú³oºØ¼Ð·Ç¡A¥xÆW¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¥Á²³¤£¯à°Ñ»P¶ø¹B¡A¥þ¥@¬É¦³ÂI¨}ª¾ªº¤H¤]´X¥G³£¤£¯à°Ñ¥[¡C¥L©IÆ~¦U¬É¤£­n°Ñ»P¥_¨Ê¶ø¹B¡A©è¨î¤¤¦@¨¸´c¬FÅv¡C

CIPFG¦¨­û¡B¥ßªk©e­û½²¦Pºa¡B¥Ð¬îÔ»¤]°Ñ»P°OªÌ·|Án´©¡C½²¦Pºa»¡¡A¦pªG¤HÅv¸t¤õ¨Ó¨ì¥xÆWªº®É­Ô¡A¥L¤@©w¥[¤J¸t¤õ¸ô¶]ªº¦æ¦C¡C

¦b¥xÂäHºÖ§Q¨ó·|·|ªø¤¯¼W¨F¥O»{¬°¡A¦èÂäH³Æ¨ü¤¤¦@¥´À£¡A¤]¤£¯à°Ñ¥[¶ø¹B¡A°ê»Ú¶ø©e·|¤£¸Ó­ã³\¤¤¦@Á|¿ì°ê»Ú¶ø¹B²±·|¡A³o¼Ë¥u¬O¡uÁ¶Âp¡v¶ø¹Bºë¯«¡C

¥xÆW¹Ï³Õ¤§¤Í·|·|ªø©P¬üùؤ]¥X®u°OªÌ·|¡A¦b¥[¤J¤HÅv¸t¤õ¶Ç»¼¦P®É¡A©IÆ~°ê»ÚÃöª`¤Q¥|¦ì¦b¦L«×­º³£·s¼wùص´­¹§Üijªº¬y¤`¤H¤h¡A¥[¤J§Üij¤¤¦@­¢®`ÂíMªº¬¡°Ê¡C

¦b°OªÌ·|µ²§ô¤§«e¡A¨È¬w¤À¹Î¥NªíCIPFG¤½¥¬¥»¬¡°Êªº¥DÃDºq¦±¤Î¸t¤õ¶Ç»¼¤j¨Ï¦W³æ¤À§O¬O¡G¤@¤E¤K¤K¦~¶ø¹B»ÈµP±o¥D¶À¾å±Ó¡B¤G¹s¹s¤»¦~¥V©u¶ø¹B»ÉµP±o¥D°¨¤B¡O¾|»«¥§´µ¡B¤@¤E¤»¥|¦~ªF¨Ê¶ø¹B´åªa¿ï¤â³Ç¡O¨©¥i¡B«e¤¤°ê°ê®aÄx²y¥Nªí¶¤¶¤­û³¯³Í¡A¤À§O¦b¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B¤j¬v¬w¡B¬ü¬w¤½¶}¶Ç»¼¸t¤õ¡A¹w­p¸t¤õ¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë©è¹F¥xÆW¡C

¤HÅv¸t¤õ¶Ç»¼¡@Æ~¨î¤î¤¤¦@­¢®`¤HÅv

¦b­»´ä¡A¨È¬w¤À¹Î°Æ¹Îªø¡B­»´ä¤äÁp·|¥D®u¥q®{µØ«ü¥X¡A¤HÅv¸t¤õ¬¡°Ê©IÆ~¨î¤î¤¤¦@«I®`¤HÅv¡C¥q®{µØ¨Ãªí¥Ü¡A­»´ä¯à¦¨¬°¨ä¤¤¤@­Ó¶Ç»¼¤HÅv¸t¤õªº¦a°Ï¡A¬O´ä¤Hªº¥úºa¡A¥Ø«e¥¿¿n·¥Äw³Æªï±µ¸t¤õªº¬¡°Ê¡C

¨È¬w¤À¹Î¦¨­û¤§¤@ªº¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯ªí¥Ü¡A¶ø¹B¥Ñ¬Vº¡ÂA¦åªº¤¤¦@¬FÅvÁ|¿ì¬O¤@ºØ®¢°d¡C¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤×¬Æ¡C


±ç°ê¶¯ªí¥Ü¡A¶ø¹B¥Ñ¬Vº¡ÂA¦åªº¤¤¦@¬FÅvÁ|¿ì¬O¤@ºØ®¢°d¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤×¬Æ

ªL¤l°·«h«ü¥X¤ä«ù¤HÅv¸t¤õ¬O¨}ª¾ªºªí²{¡A»P¤¤¦@Á|¿ì¶ø¹Bªº¥Øªº§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ

¥t¤@¦ì¦¨­û¡B¥Á¥DÄÒ¤¤±`©eªL¤l°·«h«ü¥X¤ä«ù¤HÅv¸t¤õ¬O¨}ª¾ªºªí²{¡A»P¤¤¦@Á|¿ì¶ø¹Bªº¥Øªº§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡G¡u§Ú²`«H¤@­Ó±M¨î¿Wµôªº¬FÅv¤£·|ªø¤[¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦]¬°¤HÅv¡B¯u²z¡B¥¿¸q¥²©w³Ó§Q¡A§Ú¤]§Æ±æ¤HÅv¸t¤õ¯à°÷³ê°_§ó¦h¤HÃöª`¤¤°ê°ê¤ºªº¤HÅv°ÝÃD©M¬¡ºK¾¹©xªº¨Æ¥ó¡C¡v

¤¤¦@­¢®`¤HÅv¹H¥Ó¶ø©Ó¿Õ

¿Dªù¦¨­û§Q«Ø¼í¯S§O»°¨ì­»´ä¥X®u©Û«Ý·|¡A¥L§åµû¤¤¦@·í§½§¹¥þ¹H­I¥Ó¿ì¶ø¹Bªº©Ó¿Õ¡A¤HÅvª¬ªpµ·²@¥¼¦³§ïµ½¡G¡u°ê¤º«Ü¦hºûÅv¤H¤h¨ü¨ì­¢®`¡A¦n¦h²§¨£¤H¤h¡B¬Fªv²§¨£¤H¤h¾D¨ìºÊ¸T¦Ü¤µ¥¼Àò¦Û¥Ñ¡A­¢®`©v±Ð«H¥õ¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©M¦a¤U±Ð·|¤H¤h¤´µMÄ~Äò¡A³o­Ó«Ü©úÅã©M¶ø¹B·|ºë¯«­I¹D¦Ó¹£¡A±N¤G¹s¹s¤K¦~¥_¨Ê¶ø¹B²_¬°¤@­Ó¦å¸{ªº¹B°Ê¡A§Úıªº¬O¤HÃþªº®¢°d¡C¡v

¦]¨Æ¥¼¯à¥X®uªº¨È¬w¤À¹Î¦¨­û¡B«°¥«¤j¾Ç¬Fªv¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¾G¦tºÓ«h³z¹L¿ý¹³ªí¹F¹ï¤HÅv¸t¤õ¬¡°Êªº¤ä«ù¡C

¦b°OªÌ·|µ²§ô¤§«e¡A¨È¬w¤À¹Î¥NªíCIPFG¤½¥¬¥»¬¡°Êªº¥DÃDºq¦±¤Î¸t¤õ¶Ç»¼¤j¨Ï¦W³æ¤À§O¬O¡G¤@¤E¤K¤K¦~¶ø¹B»ÈµP±o¥D¶À¾å±Ó¡B¤G¹s¹s¤»¦~¥V©u¶ø¹B»ÉµP±o¥D°¨¤B¡O¾|»«¥§´µ¡B¤@¤E¤»¥|¦~ªF¨Ê¶ø¹B´åªa¿ï¤â³Ç¡O¨©¥i¡B«e¤¤°ê°ê®aÄx²y¥Nªí¶¤¶¤­û³¯³Í¡A¤À§O¦b¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B¤j¬v¬w¡B¬ü¬w¤½¶}¶Ç»¼¸t¤õ¡A¹w­p¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë«áµn³°¨È¬w¡A¨Ã¥i¯à¦b©ú¦~¤¤©è¹F­»´ä¡B¥xÆW¡C


§Q«Ø¼í§åµû¤¤¦@·í§½§¹¥þ¹H­I¥Ó¿ì¶ø¹Bªº©Ó¿Õ¡A¤HÅvª¬ªpµ·²@¥¼¦³§ïµ½

¤À¹Î¦¨­û¡B¦è°^°Ïij­ûªLµúµM¥X®u°OªÌ·|¡AÁn´©¤HÅv¸t¤õ¦æ°Ê

CIPFG¨È¬w¤À¹Î±N¦b¤E¤é¸t¤õÂI¿U«á¡A¤Q¤é±ß¤W©ó¥x¥_¤G¤G¤K¤½¶éÁ|¦æ¤@³õ¡u¤HÅv¸t¤õ¤§©]¡v¡AÅý¥xÆW¥Á²³¼sªx°Ñ»P¡A¦@¦PÃöª`¤¤¦@µ¹¥þ¥@¬É±a¨Ó¥]¬A¤HÅv¦b¤ºªº¨aÃø¡C

­I´º¤¶²Ð¡G

ªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬ÛÁp¦X½Õ¬d¹Î¡]Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China¡ACIPFG¡^¬O©ó¤G¹s¹s¤»¦~¦¨¥ßªº¥@¬É©Ê«D¬F©²²Õ´¡A¦b¥þ²y¦³¥|¤j¤À¹Î¡A§Y¡G¿D¯Ã¤À¹Î¡B¨È¬w¤À¹Î¡B¼Ú¬w¤À¹Î¤Î¥_¬ü¤À¹Î¡A¦¨­û¦@¤T¦Ê¦h¦ì¡A¤À§O¨Ó¦Û¬F¬É¡Bªk«ß¬É¡BÂå¬É¡B©v±Ð¬É»P¤HÅv¬É¡C¿D¤j§Q¨È°ê·|°Ñij­û¦w¼w¾|¡D¤Ú¦C¯S¡A¥xÆW¥ßªk©e­û¿à²M¼w¡A­^°ê¸ê²`¤Wij°|ij­û¥d¬¥µY¡D¦Ò§J´µ¤Î¥[®³¤jµS¤Ó»â³S©M¾ÇªÌ¾|¤å¡DÀj§J³Õ¤h¤À§O¾á¥ô¥|­Ó½Õ¬d¤À¹Îªº¹Îªø¡C

CIPFG©ó¦¨¥ß¥H¨Ó¤@¦A­P¨ç¤¤¦@¬ÛÃö³¡ªù©M¾n¥~¾÷ºc¡A©IÆ~°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã­n¨D¶i¤J¤¤°ê½Õ¬dªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Û¡A«o¤´¥¼¨£¤¤¦@¥ô¦ó¥¿­±¦^À³¡C

µM¦Ó¡A¨Æ¹êªí©ú¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¨Ã¥¼°±¤î¡A¤Ï¦Ó¥H¿ì¶ø¹B¬°ÂǤf¡A¥¿¦b¤j³°¦U¦a¥[ºò¤j³W¼Ò§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã±K¥O¤£»Ý­n¥ô¦óªk«ßµ{§Çª½±µÃö©ã¤T¦~¡A¦b¤j³°²{¦³³QÃö©ãªº¤G¤Q¤­¸U³Ò±Ð¤H­û¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³º¦û¤@¥b¥H¤W¡C

CIPFGµo°_ªº¡u¤HÅv¸t¤õ¥þ²y¨µ°j¶Ç»¼¬¡°Ê¡v±o¨ì¤F³\¦h¤HÅv¹ÎÅ骺¤ä«ù©M¦^À³¡A¥]¬ACanadian Students for Darfur¡BNetwork for Human Right in China (Denmark)¡BInternational Society for Human Rights (Germany¡^¡BDoctors Against Organ Harvesting (USA)µ¥²Õ´±N°Ñ»P¶Ç»¼¤HÅv¸t¤õ¡C¦Ó¸Ó¦æ°Ê¤]¥¿¦b¨ü¨ì§ó¦h¤¤°ê¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¥Nªí¤j³°ºûÅv¥Á²³ªº¡u¥þ°êºûÅv§Ü¼ÉÁp¾÷¡v±N¥þµ{°Ñ¥[¤HÅv¸t¤õ¶Ç»¼¡A¥L­Ì¤]·|±N¤¤°ê¤j³°¥Á²³¡u¤£­n¶ø¹B­n¤HÅv¡vªºÁn­µ¶Ç¦V°ê»Ú¡C
 

¬ÛÃö¤å³¹