ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê«e¶°·|©IÆ~´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`

¡i¨È¤Ó°T®§¤¤¤ß¡jÁp¦X°ê²Ä60©¡¤HÅv·|ij¥¿¦b·ç¤hªº¤é¤º¥ËÁ|¦æ¡A¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº´c¤Æ¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¼sªxÃöª`¡A¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¨ìªº­¢®`©M¤HÅv«I¥Ç¤×¨äÄY­«¡C3¤ë24¤é¤¤¤È¡A¨Ó¦Û¯Ã¬ù©MµØ²±¹yDCµ¥¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê«e¶°·|¡A«ÅŪÁn©ú¡A©IÆ~Áp¦X°ê´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C


ªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¡A©IÆ~Áp¦X°ê´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°´¡]Laura¡^«ÅŪ­PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªº«H


*¾Ç­û­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\
¦b¶°·|¤W¡A¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°´¡]Laura¡^«ÅŪ¤@«Ê­PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªº­^¤å«H¡A«H¤¤§Æ±æ¥LÃöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ«ÅŪ¤@¥÷¤¤¤åÁn©ú¡AÁn©ú¤¤»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¦b³oùض°·|ªº¥Øªº¡A¤D¬O©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº½î½ñªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤HÅvªº¼É¦æ¡A¨Ã´°«P¦U°ê¬F©²¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¤W¤ä«ù­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅvªº´£®×¡K¡K§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡G¤@¡B¤ä«ù­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅvªº´£®×¡F¤G¡B¦b¥ô¦ó¤½¶}©M¨p¤Uªº³õ¦X­n¨D¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡F¤T¡B­n¨D¤¤°ê¤¹³\²Ä¤T¤è°ê»Ú²Õ´¹ïªk½ü¥\¨Æ¥ó°µ¥X¥þ­±¤½¥¿ªº½Õ¬d¡A¨Ã§â½Õ¬dµ²ªG¤½¤§©ó²³¡C¡¨

¨Ó¦Û¿Dªù¡B²{©~¯Ã¬ùªº¶À¬õ°í¤k¤hÀ³ÁܤW¥xµo¨¥¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¯}Ãa¤F¤d¤d¸U¸U­Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a®x¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙÀRÀR¦a·Ò¥\¦V¤H­Ì®i¥Ü©M¥­¡B²z©Ê©M²»©Mªº­·½d¡C

* ¯Ã¬ùĵ¹î¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì«D±`©M¥­¡¨

´X¦~¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù©M¥­¡B²z©Êªº¤Ï­¢®`©IÆ~¡Aµ¹ªÀ·|¦U¬É¯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡A¤]űo¤F°õ¦æ¤½°ÈªºªºÄµ¹î­Ìªº´L­«©M«H¥ô¡C¦b³o¦¸¶°·|¶}©l®É¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹­t³dºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¤@¥÷¯u¶H¶Ç³æ¡C³o¦ìĵ¹î»¡¡G¡§§Ú¤£¾á¤ß¡A§Úª¾¹D§A­Ì«D±`©M¥­¡C¡¨

* ¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv­¢®`¦³¥Ø¦@¸@

¦b³Q°Ý¨ì¹ï¤¤°ê¥Ø«eªº¤HÅvª¬ªp¦³¦óµû½×®É¡A¤@¦ìÆ[¬Ýªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|ªº§õ©m¥ý¥Í»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦³·N²V²c¤HÅv·§©À¡A¥Î°½±ç´«¬Wªº¿ìªk¨Ó±»»\¤HÅv´c¤Æªº²{ª¬¡A§â¤HÅv©M¶ñ¹¡¨{¤l³oºØ¹³°Êª«¤@¼Ëªº¥Í¦sÅvµ¥¦P°_¨Ó¡A¤]©M¥Ç¸oµ¥Ápô¦b¤@°_¡C³o«Ü¯î­ð¡A¤H¤£¬O°Êª«¡A¦³¥Í©Rªº´LÄY©M»ù­È¡C²{¦b°ê»Ú¤WÁ¿ªº¤HÅv¥]¬A¨¥½×¡B«H¥õ¦Û¥Ñµ¥µ¥Åv¤O¡A¤¤°ê¹ï½Ñ¦pªk½ü¥\¤HÅvªº­¢®`¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

¾Ú´CÅé³ø¾É¡A¬ü°ê°ê°È°|»P3¤ë22¤é«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¦b¹L¥h¤@¦~¥X²{°h¨Bªº±¡ªp¡A¦Ó¥B¥¼¹ê²{±Ä¨ú§ïµ½±¹¬Iªº©Ó¿Õ¡A¬ü°ê±N¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©¡¦~·|´Á¶¡°w¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD´£¥X¤@¶µ¨Mij®×¡A­n¨D¤¤°ê§ïµ½¡C

--------------------------------------------------------------------------------

ªþ¡G­PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªº¤½¶}«H
§Ú­Ì¬O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤µ¤Ñ¦b³oùض°·|ªº¥Øªº¡A¤D¬O©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº½î½ñ¤HÅvªº¼É¦æ¡A¤×¨ä¬O¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡B»Å¦D©M±O±þ¡A¨Ã´°«P¦U°ê¬F©²¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¤W¤ä«ù­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅvªº´£®×¡C¤×¨ä¬O¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªi¤Îªº°ê®a©M¤H¼Æ¯S§O²³¦h©M¨Ï¥Îªº¤â¬q¯S§O´Ý»Å¡A§Ú­Ì§ó©IÆ~»P·|°ê®aµ¹»Pªk½ü¥\¯S§OÃöª`¡C

1948¦~12¤ë10¤é¡AÁp¦X°êµoªí¤F¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡A¤½¶}«Å¥¬¤HÅv¬O¡§¥@¬É¦Û¥Ñ¡B¥¿¸q»P©M¥­ªº°ò¦¡¨¡A¨Ãªí©ú¡§¤@­Ó¤H¤H¨É¦³¨¥½×©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨Ã§K¤©®£Äß©M¹¼¥Fªº¥@¬Éªº¨ÓÁ{¡A¤w³Q«Å¥¬¬°´¶³q¤H¥Áªº³Ì°ªÄ@±æ¡¨¡C¦p¤µ³o¤@¾ú¥v©Êªº¤å¥ó¤w¸g¨«¹L¤F56¦~¡AµM¦Ó¦b¤¤°ê³o­Ó¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡A©M¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡A¾¨ºÞ§â«OÅ@¤HÅv¼g¶i¡m¾Ëªk¡n¡A¦ý«o¤´µM¦b¦¿¿A¥Áªº¯Ù­¢¤U¡A¹ï¦Û¤v°ê¤º¼Æ¤d¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¦æªk¦è´µ¥D¸qªº¸sÅé·Àµ´¬Fµ¦¡A­ì¦]¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¥L­Ì°µ¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì«H¥õ¤F¤°»ò¡C

ªk½ü¥\¬O°ò©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº®ð¥\­×·Ò¤èªk¡A­P¤O©ó§ïµ½¤Hªº¨­Åé°·±d¡A´£¤É¤Hªº¹D¼w¤ô·Ç¡C¦ý¥Ñ©ó­×·Ò¤H¼Æ²³¦h¦Ó©Û­P·í®É¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¦¿¿A¥Áªº§ª§Ò¡A¨Ã¦b1999¦~7¤ë¶}©l¾D¨ìÂíÀ£¡C§Ú­Ì¤£±o¤£­«ÂФ@¨ÇÅý¤Hµh¤ßªº¼Æ¦r¡G¶È¶È±q®ü¥~Àò±oªº¤£§¹¥þ«H®§¨Ó¬Ý¡A¦Ü¤Ö¦³900¦h¤H¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ³Q¬r¥´­P¦º¡F¦Ü¤Ö¦³¤@¤d¦W¨­¤ß°·±dªº­×·ÒªÌ³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¨ü¨ì¤j¾¯¶q¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡F¦Ü¤Ö¦³¤Q¸U¤H¦¸³QÃö¶i¤j³°¦U¦aªº³Ò±Ð©Ò¡A¨ü¨ì¬~¸£©M»Å¦D§é¿i¡A¨ä¤¤»Å¦DºØÃþ¶W¹L100ºØ¤§¦h¡F¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤Q¸U¤H´¿¸g³Q©ë¯d¡F¦]¬°°í«ù«H¥õ¦Ó¥¢¥h¤u§@¡B¦í©Ð©M°h¥ðª÷¤£­p¨ä¼Æ¡C¶È¶È¦b¹L¥hªº¤T­Ó¤ë¤¤¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A´N¦³26¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C

§@¬°ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A§Ú­Ì³£±R©|©M¥­©M¼e®eªººë¯«¡A¦b¹L¥h¥|¦~¦h¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº±¡§Î¤U¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û­z½Ñ©ó¼É¤O§Üª§¡C¦ý¬O¤]¥i¯à¦]¬°¥L­Ìªº§Üª§¬O«D¼É¤Oªº¡A¤]¦]¬°¤¤°ê¬F©²¹ï­¢®`ªº´Ý»Å·¥¤O«ÊÂê¡A°ê»ÚªÀ·|¥¼¯àµ¹ªk½ü¥\¥H¨¬°÷ªºª`·N©M¤ä«ù¡C

°ê»ÚªÀ·|¤@ª½¦b°Q½×¬OÀ³¸Ó¥[±j»P¤¤°ê¹ï¸Ü¡AÁÙ¬Oµ¹¤¤°ê¬I¥[§ó¤jªºÀ£¤O¤~¬O¸Ñ¨M¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº³Ì¨Î¿ìªk¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¨Ã¨S¦³°ê®a¹ï¤¤°ê´£¥X§ïµ½¤HÅvªº´£®×¡A¤]¦³³\¦h°ê®a©M¤¤°ê¶i¦æ¤F¤HÅv¹ï¸Ü¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«o·Uºt·U¯P¡C

¦pªG§â®É¶¡­ËÂà¦^60¦h¦~«e¡A°ê»ÚªÀ·|ªº¨IÀq©M¸k¹t¾É­P¤F¼Æ¦Ê¸UµS¤Ó¤HºG¦º¦b¶°¤¤Àç¡A¨Ã¾É­P¤F¨º³õ³y¦¨¼Æ¤d¸U¤H¶Ë´Ýªºªø¹F¤»¦~ªº¥@¬É¤j¾Ô¡C¥¿¦pµh©w«äµhªº¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n©Ò»¡¡G¡§¹ï¤HÅvªºµLµø©M«V½°¤wµo®i¬°³¥ÆZ¼É¦æ¡A³o¨Ç¼É¦æ¬¿¦Ã¤F¤HÃþªº¨}¤ß¡¨¡A¤µ¤Ñ¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤]¦P¼Ë¬O¹ï´¶¥@»ù­Èªº¤½µM¬D¾Ô¡C§Ú­Ì»{¬°¡A°ê»ÚªÀ·|¤£¯à¦A­«ÂФG¾Ô«eªº±Ð°V¡A¦ÓÀ³¸Ó¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡C¦]¬°³o¤£¶È¶È¬O¦bºûÅ@¥@¬Éªº¦Û¥Ñ¡B¥¿¸q»P©M¥­¡A§ó¬O¦b¨î¤î¤@³õ¤´µM¦b¶i¦æ¤¤ªº¦å¸{±O±þ¡C§_«h§Ú­Ìªº¨IÀq´N·|Ä~Äò¦¨¥þ³o³õ­¢®`¤HÅvªº¼É¦æ¡C

§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡G¤@¡B¤ä«ù­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅvªº´£®×¡F¤G¡B¦b¥ô¦ó¤½¶}©M¨p¤Uªº³õ¦X­n¨D¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡F¤T¡B­n¨D¤¤°ê¤¹³\²Ä¤T¤è°ê»Ú²Õ´¹ïªk½ü¥\¨Æ¥ó°µ¥X¥þ­±¤½¥¿ªº½Õ¬d¡A¨Ã§â½Õ¬dµ²ªG¤½¤§©ó²³¡F¥|¡B¦b¥ô¦ó¤½¶}©M¨p¤Uªº³õ¦X­n¨D¤¤°ê´L­«©Ò¦³¥Á²³ªº¤HÅv¡C

¬ÛÃö¤å³¹