韩国峨山市议会通过决议案　要求立即释放高成女（图）

文/韩国法轮功学员

【亚太讯息中心】(明慧网11月30日讯) 2004年11月17日，大韩民国忠清南道峨山市议会通过决议案，要求立即释放因修炼法轮功而于2004年5月至今被关押在中国黑龙江省佳木斯市劳动教养所的韩国人妻子高成女。

此决议案是继2004年9月13日忠清南道天安市议会，及11月2日忠清南道议会之后通过的又一项决议案。此决议案已于11月29日以峨山市议会议长的名义邮寄给中国外交部长、黑龙江省省长、佳木斯市市长及佳木斯市劳动教养所所长。

高成女于2003年5月18日与居住在忠清南道天安市的韩国人郭炳浩（38）在黑龙江省佳木斯市按中国法律正式结婚。在办理来韩手续的过程中被中国公安非法拘捕至今。

此外，据韩国各界人士组成的“高成女营救对策委员会”揭露，中国公安对法轮功学员实施残忍的拷问。为促使高成女尽早获释，该委员会与法轮功学员们、及其他人权团体一起在全国举办反酷刑展。至今，已征得7万多个支持法轮功学员反迫害的签名。

[决议案译文]

要求释放在中国遭非法拘禁的韩国人妻子高成女的决议案

我们峨山市议会全体议员对于仅仅因为是法轮功学员的理由就将与居住在忠清南道天安市的韩国人郭炳浩结婚的中国侨胞高成女自2004年5月至今非法监禁于贵国黑龙江省佳木斯市劳动教养所的事态深表遗憾，我们积极支持为争取高成女获释的“营救高成女委员会”的活动。

针对此事件，我们峨山市议会全体议员积极支持于2004年9月13日，天安市议会和2004年11月12日，忠清南道议会全体议员各自一致通过的有关要求释放高成女的决议案。

我们峨山市议会全体议员认为，高成女与韩国人郭炳浩按中国法律正式结婚，这与中国法律并不抵触，没有理由仅仅因为修炼法轮功而监禁她。敦促贵国有关部门尽早采取措施释放高成女。

-. 韩国人郭炳浩的妻子高成女因遭受严刑拷问而生命垂危。我们峨山市议会全体议员深切关注这一危急状况，并再一次强烈要求贵国有关部门出于人道主义考虑，无条件释放高成女，并保障她安全离境抵韩。

2004. 11. 17
大韩民国忠清南道峨山市议会议长李汉旭（印）

决议案原文：